Wichtig ist, dass du den passenden ASIO-Treiber von Emu benutzt. Der Asio4All Treiber ist nur für die Fälle, bei denen es keine ASIO-Treiber vom Hersteller gibt.
Dein System ist allerdings nicht besonders Leistungsfähig, weshalb du nicht besonders viel erwarten kannst, für kleine Latenzen...