simply@mzee.com

simply

BANNED
Joined
Nov 24, 2005
Messages
1,445
Tu lo fuiste


Me encuentro sentada, recordando tu cara
no se si es asi la vida o me ha querido dar una puñalada
porque a ti, porque no a mi,
solo quiero demostrarte un gesto y si hubiera podido caer yo gustosamente me presto
pero no la vida es puta
y asi lo demuestra ya que disfruta
haciendome sufrir,
quiero volver a sentir
tu mano acariciandome
vuelve por favor vuelve sin ti estoy callendome
no puedo con esta pena
y mis lagrimas por nada ya se frenan,
no puedo parar de recordar esos momentos
en los que ablabamos de futuro sin pensar en tormentos
que todo seria alegria pensabamos hasta tu caida
donde no solo tu sino todos nos matamos
queremos volver a verte, de gritar ya nos ahogamos
que nuestra desesperación acabe rogamos
pero sin ti no nos levantamos no somos capaces de seguir,
los caminos ya no son llanos,
pero tu recuerdo nos hace fuerte,
siempre estaras en el corazon de tu gente,
los que te queremos siempre te tendremos presente
y no olvidare que un dia fuiste parte de mi corazon latente

Porque tu lo fuiste
Porque tu te lo mereces
Por todo lo que hiciste
Por llorar por ti mil veces
Para no estar triste
Tu recuerdo me crece Y aunque ya te fuiste
Tu recuerdo no perece


Te dedico esta cancion,
se que rimar era tu vocación lo hacias con pasión
fuiste un gran Mc y ahora te recuerdo y cuento lo que senti,
cuando vi que te despedi
era nuestro ultimo adios,
mejor el mio ya te habias ido y le pregunte a dios
¿Por qué te lo llevaste?
Era un compañero y aun muy joven, un rapero
y una persona de las que no se ven.
Todo paso tan rápido sentí un gran dolor como un látigo,
ya no te encuentro solo veo desánimo
en mis sueños tan solo una voz me dice ánimo!
Eras tu, sigues conmigo, no quiero despertar deseo estar contigo
me dices que sea fuerte y te vas, pero como serlo si ya eres materia inherte, verte es un flas!
aunque ahora siento que tu recuerdo no se borrara ni con aguarras.

Porque tu lo fuiste
Porque tu te lo mereces
Por todo lo que hiciste
Por llorar por ti mil veces
Para no estar triste
Tu recuerdo me crece Y aunque ya te fuiste
Tu recuerdo no perece



Tan solo una cosa mas que decirte quiero volver a sentirte no verte irte
aunque lo pasado pasado esta he de ser realista y aceptar la verdad,
que la vida no tuvo piedad y te arrebato la libertad .
Luchare por seguir adelante, sere tenaz, no te olvidare, sere constante y audaz.
Solo espero que halla donde estes DESCANSES EN PAZ.




way. nja, wie man sieht ist das auf spanisch ._O
bin auch bereit euch ne übersetzung zu schicken und so...falls das was bringt..
nja also thema: mein bester freund is ostern 2005 von nem zug überollt worden.


nja, schonma im voraus für die die sich die mühe machen :dankeeeh.

simply.


EDIT\\schicke euch gerne ne übersetzung
 
naja auch wenns spanisch is... hättest ja wenigstens mal gescheite zeilen länge gemacht und wengla optisch verbessert... ^^
 
vis said:
naja auch wenns spanisch is... hättest ja wenigstens mal gescheite zeilen länge gemacht und wengla optisch verbessert... ^^
ich habs einfach so gemacht wie ich es spreche.
aber danke.
 
...spanisch hört sich gesprochen ja geil an finde ich:)...nur ich versteh kein wort :D
 
danke.


es muss doch im ganzen mzee-forum jemand geben der spanisch kann.
hilfe.
 
simply said:
es muss doch im ganzen mzee-forum jemand geben der spanisch kann.
hilfe.

yo ha estudianto l'espanol a l'escuela hace anos pero yo soy muy muy muy mal y yo no habla la langue hoy. :oops:
 
lol ihr lustigen wesen.
aber ich weiss eure bemühungen zu schätzen.

@akeem13: leider ist das eher französisch aber danke ^^
@swite: loco ist schonmal gut jah.
@quietsch: was auch immer du damit sagen möchtest,...
 
@ simply: falls du wissen willst wie das hier läuf, schreib mir'ne PM ;)


ernst jetzt
 
simply said:
na kommt noch was?
Ich hatte Spanisch mal in der Schule und das ist schon ewig lang her...
Ausserdem hatte ich da nen Fehlkurs....

ich würde dir sehr gern feedback geben, aber dafür müsstest du mal ne Übersetzung davon posten:oops:

Para no estar triste:)
 
eskapade said:
Ich hatte Spanisch mal in der Schule und das ist schon ewig lang her...
Ausserdem hatte ich da nen Fehlkurs....

ich würde dir sehr gern feedback geben, aber dafür müsstest du mal ne Übersetzung davon posten:oops:

Para no estar triste:)

way, wenn du das machst. dann übersetze ich dass.
aber dann sind die rehtorischen sprachmittel net mehr so gaaanz. aber nja ^^
 
simply und hast scho was gemacht zwecks meinen bildern? :D
 
vis said:
simply und hast scho was gemacht zwecks meinen bildern? :D
hat das was mit dem thema zu tun? naihn?! lol
mein photoshop kackt ab, aber keine sorge ich mach dir das cover
 
wieso post du net einfach nen audio würde viel besser sein um deinen flow einzuschätzen
 
vis said:
wieso post du net einfach nen audio würde viel besser sein um deinen flow einzuschätzen

weil ich es hasse. lol
ich mag den text habe lange dran gesessen. wer den versteht, weiss auch warum ^^
 
hm. escapade ist jetzt eigendlich gezwungen zu antworten hat schliesslich übersetzung^^
 
simply said:
hm. escapade ist jetzt eigendlich gezwungen zu antworten hat schliesslich übersetzung^^
kommt ja auch grad....
Erstmal respekt, dass du dir die Arbeit gemacht hast...:)

und jetzt zum Text...........is sehr gefühlsbetont und auch schön!
Erzählst du da von wahren Begebenheiten?
Hört sich auf jeden Fall so an...!

ist auch gut, dass du am Ende positiv wirst und schreibst, dass egal was passiert, du dich zusammenreissen musst egal wie schwer es auch scheinen mag.

Von mir kriegst du 5* allein schon dafür, dass du alles übersetzt hast:D
 
Back
Top Bottom