Dragonball sollte nach Freezer Saga enden. Son Goku rettet die Welt und stirbt dabei, wäre doch ein gutes Ende gewesen. Dazu wird er davor der erste Super Saiyan. Aber da Dragonball zu erfolgreich war, wurde Akira Toriyama dazu gedrängt weiter zu zeichen. War halt zu erfolgreich und man wollte es noch weiterhin ausschlachten.
Dann wollte er es nach der Cell Saga beenden. Baut wieder alles gut dafür auf, Son Goku opfert sich und rettet so gesehen mit seinem Sohn gemeinsam die Welt. Aber er musste wieder weiter machen. Buu Saga war deshalb total schwach in meinen Augen. Glaube Toriyama fehlte auch bisschen die Motivation dort, da er seinen Manga nicht so beenden konnte, wie er es vor hatte.