Eminem - Rainman

just1

ist hier aktiv
Registriert
6. Mai 2003
Beiträge
832
Original geschrieben von EMIN3M

Yeah
Definately, definately, definately dope, definately definately K-mart
Yeah, yeah

[Eminem (Dr. Dre):]
You find me offensive? I find you offensive
For finding me offensive
Hence if I should draw a line on any fences
If so to what extense if
Any, should I go? 'Cause it's getting expensive
Being on the other side of the courtroom on the defensive
They say that I cause extensive
Pshycological nerve damage to the brain when I go to lenghts this,
Far at other people's expenses
I say your all just too god damn sensitive
It's censorship
And it's down right blasphomous
Listen to shit now cause I won't stand for this
And Chris-stiff-pher Reeves won't sit for this neither
And let's clear this up too I ain't got no beef with him either
He used to be like a hero to me
I even believe I, had one of those 25 cent stickers on my re--fridgerator
Right next to Darth Vader
And Darth must have put a hex on him for later
I feel like it's my fault cause of the way that
I stuck him up in between him and Lex Luther
I killed Superman, I killed Super--man
And how ironic, that I'd be the bad guy
Kryptonite: The Green Chronic

[Chorus:]
Cause I ain't got no legs!
Or no brain, nice to meet you
Hi, my name is...
I forgot my name!
My name was not to become what I became with this level of fame
My soul is possessed by this devil my new name is....
Rain Man

Now in the Bible it says
Thou shalt not watch two lesbians in bed,
Have homosexual sex
Unless of course you were given the consent to join in
Then of course, it's intercourse
And it's bi-sexual sex
Which isn't as bad, as long as you show some remorse for your actions
Either before, during or after peforming the act of that which
Is normally referred to have such, more commonly known phrases
That are more used by today's kids
In a more derogatory way but
Who's to say, what's fair to say, and what not to say?
Let's ask Dr. Dre
Dr. Dre? (What up?)
I gotta question if I may? (Yeah)
Is it gay to play Putt-Putt golf with a friend (Yeah)
And watch his butt-butt when he tees off? (Yeah)
But, ut! I ain't done yet
In football the quarterback yells out hutt-hutt
While he reaches in another grown man's ass
Grabs on his nuts but just what if
It was never meant it was just an accident
But he tripped, fell, slipped and his penis went in
His teeny tiny little round hiney but he didn't mean it
But his little weenie flinched just a little bit
And I don't mean to go in into any more details but
What if he pictured it as a females butt?
Is that gay? I just need to clear things up
Til then i'll just walk around with a manly strut because...

[Chorus]

You find me offensive, I find you offensive
Shit, this is the same verse I just did this
When am I gonna come to my good senses?
Probably the day Bush comes to my defenceses
My spider senses telling me Spiderman is nearby
And my plan is to get him next
And open up a whip ass canister
God damn it Dre where is the god damn beat? (Yeah)
Anyway, anyway I don't know how else to put it
This is the only thing that I'm good at
I am the bad guy, Kryptonite: The Green Chronic
Demonic, yep yep, don't worry I'm on it
I got it, high five Nick Lachey
Stuck a pen in Jessica's head and walked away
And she blew around the room like a balloon-a
Grabbed the last can of chicken tuna
Out the trash can and screw my
Head is straight back to the Neverland Ranch
With a peanut butter, jelly, chicken, tuna sandwhich
And I don't gotta make no god damn sense
I just did a whole song and I didn't say shit

[Chorus]
Cause IIIAAAAAAAAHHHHHHHAHAHAAA AAAAAHAHHHHHHHHHH
Yo, Rain Man
Definately, definately Dr. Dre super dope beat maker two thousand and
Two thousand four hundred and eighty seven million
Nine hundred and n seventy three thousand four hundred and sixty three
And seventy (Yeah)




Ein Meisterwerk:)
 
Natürlich! DER Hammer!

Kriegt man irgendwo ne anständige Übersetzung?
 
Yeah
auf jeden fall dope, auf jeden fall dope, auf jeden auf jeden K-Mart (so ein Billigladen der früher Marktführer war und nun wegen Wal Mart und Target)
Yeah

Ihr findet mich anstößig? Ich finde euch beleidigend mich anstößig zu finden.
Deshalb wenn ich auf den punkt kommen soll bei beliebigen hindernissen
Wenn ja zu welcher Ernstheit, wenn überhaupt, sollte ich gehen?
Denn es wird teuer auf der anderen Seite des Gerichtssaals auf der Anklagebank zu sein.
Sie sagen das ich großflächige psychologische Nervenschäden im Gehirn verursache wenn ich hier entlang gehe
Weit über anderer Leute Ausgaben
Ich sage ihr seid alle bloss zu gottverdammt sensibel
Es ist Zensur
Und es ist schon tief blasphemisch
Hört euch den Scheiss jetzt an denn ich werde nicht dafür einstehen
Und Chris-Steif-Pher Reeves wird auch nicht dafür sitzen
Und jetzt lasst es uns aufklären ich habe auch mit ihm keinen Beef
Er war wie ein Held für mich
Ich glaube sogar ich, hatte einen dieser 25 Cent Sticker auf meinem kühlschrank
Genau neben Darth Vader
Und Darth hat scheinbar einen Fluch auf ihn ausgesprochen für später
Ich fühle mich als wäre es mein Fehler aufgrund der Art und Weise wie ich ihn zwischen ihn und Lex Luthor geklebt habe,
Ich habe Superman umgebracht, Ich habe Super...Mann umgebracht.
Und wie ironisch das ich der böse Typ bin
Kryptonit: Das Grüne Chronic

Chorus:
Denn ich habe keine Beine
Oder kein Gehirn, schön dich zu treffen
Hallo, Mein Name ist.
ICH HABE MEINEN NAMEN VERGESSEN
Mein name sollte nicht das werden was ich mit diesem Bekanntheitsgrad wurde
Meine Seele ist besessen von diesem Teufel mein neuer Name ist.
Regenmann

Nun in der Bibel steht:
Du sollst nicht zwei Lesben im Bett betrachten
Die gleichgeschlechtlichen Sex haben
Ausser wenn du natürlich dier Zusage bekommen hast mitzumachen
Dann natürlich ist es Sexualverkehr
Und es ist bi-sexueller Sex
Welcher nicht so schlecht ist solange du ein wenig Reue für deine Taten zeigst
Entweder davor, während oder nach ausüben des akts dessen von dem man normalerweise sagt er habe solch, mehr geläufige ausdrücke die mehr von der heutigen Jugend benutzt werden.
In einer abfälligeren Art und Weise aber
Wer darf sagen was gerecht ist zu sagen und was nicht?
Lasst uns Dr. Dre fragen
Dr.Dre? (Was ist?)
ich habe eine Frage wenn ich darf? (Ja)
Ist es schwul Minigolf mit einem Freund zu spielen (Ja)
und seinen Arsch zu betrachten wenn er abschlägt? (Ja)
Aber ut (Ausspruch wenn jemand etwas extrem blödes sagt) ich habe es noch nicht gemacht
Beim Football schreit der Quarterback Hutt-Hutt während er in eines anderen Erwachsenen Arsch greift
Seine Eier grabscht aber was wenn
es niemals geplant sondern ein unfall war
Aber er stolperte, fiel, rutschte und sein penis ging in
sein klitzekleines, winziges, kleines, rundes Popöchen (hiney ist ein von müttern für den Hintern der Babys verwendeter Ausdruck) aber er es nicht wollte
aber sein kleiner penis nur ein stückchen zurückwich

Und ich will nicht noch tiefer ins detail gehen aber
Was ist wenn er es sich als einen einen Frauenhintern vorgestellt hat?
Ist das Schwul? Ich muss die Dinge einfach aufklären
Bis dahin laufe ich einfach mit einer männlichen Einstellung herum denn...

Chorus

Ihr findet mich anstößig, ich finde euch anstößig
Scheisse, das ist der selbe Reim den ich eben benutzt habe
Wann werde ich wieder zu Vernunft kommen?
Wahrscheinlich an dem Tag an dem Bush in mein Hauptquartier kommt
Meine Spinnensinne sagen mir das Spiderman in der Nähe ist
Und mein Plan ist ihn als nächstes zu kriegen
Und einen sau großen kanister aufzumachen
Scheisse Dre wo ist der gottverdammte Beat? (Ja)
Wie auch immer, jedenfalls weiss ich nicht wie ich es sonst sagen soll
Das ist das einzige worin ich gut bin
Ich bin der bösewicht, Kryptonit: Das Grüne Chronic
Dämonisch, japp japp keine sorge ich bin dran
Ich habe es, gebe Nick Lachey Fünf (Nick Lachey ist der Freund von Jessica Simpson)
Steckte einen Stift in Jessicas Kopf und lief weg
Und sie flog durch den Raum wie ein ballon
Griff die letzte Dose mit Hühnchen Thunfisch
Aus der Mülltonne und verwirre mein Kopf ist sofort zurück auf der Neverland Ranch
Mit einem Erdnussbutter, Marmelade, Hühnchen, Thunfisch Sandwich
Und ich muss keinen gottverdammten Sinn machen
Ich habe gerade einen ganzen song gemacht und keinen Scheiss damit ausgesagt

Chorus

Anspielung auf Dr.Dres vieles Geld das er mit seinen Produktionen macht



So, jetzt hab ich mir die Zeit bis es essen gibt damit vertrieben diesen Text zu übersetzen
Ich hoffe ich habe alles verständlich gemacht

Viel spaß
:D
 
Das ist wirklich der Hammer, manchmal (oder eigentlich immer!) völlig sinnlos, aber Em ist mit Flow gesegnet...uuuiiii!
 
Original geschrieben von MrAeko

(hiney ist ein von müttern für den Hintern der Babys verwendeter Ausdruck)
(Nick Lachey ist der Freund von Jessica Simpson)

endlich werden die letzten Rätsel des Textes gelöst:)



mit "Rainman" spielt er auf diesen authistischen Typen aus dem Film an oder irre ich:eek: :confused:
 
Das lied gefällt mir neben Puke auf dem album am besten...
Es zeigt den Eminem wie er in den Anfangsjahren war:
Krank und totally crazy

Und das liebe ich so an ihm
 
Original geschrieben von rudelbildung
der chorus ist der hammer. ich warte jedes mal sehnsüchtig auf dieses "I forgot my name"...:D

Und wie! Dieses Gekrächze kommt übelst sick rüber. Wirklich Em wie er früher war, psycho und krank.
 
Fast Richtig, allerdings heisst es

"My -Aim- was not to beccome what i became with this level of fame"

Steht so auch im Booklet, deswegen ist jede Diskussion darüber unsinnig, danke!
 
Zurück
Oben Unten