$ain
Altgedient
- Registriert
- 25. Juli 2002
- Beiträge
- 7.918
http://www.susie-q.ch/
sehr geiler track! freu mich aufs album
und wegen den textproblemen...
sehr geiler track! freu mich aufs album
und wegen den textproblemen...
original von "shizzla" aus dem curse.de forum
so ich für meinen teil habe heute meine gute tat getan
also hier kommt der text von "für uns" und weil ja hier im forum schweizerdeutsch nicht amtssprache ist hab ich noch eine sinngemässe deutsche übersetztung geschriben.
(und seht euch den part von greis an, nicht die übersetztung!auch die, die des bärndeutschen nicht meister sind...zu hart
achja und da wo ihr punkte seht, versteh ich den text nich, also los:
TAZ:
i schrib 16 ziilefür die wo uns fühle und musig liebe
schrib 16 ziile fürd fäns, die in guete und schlächte zyte
die 16 ziile ä figg druf wenn nume no hasser blybe
schrib 16 für alles gäh, alles wölle, und nie verzwiifle
schrib 16 ziile fürs wb-tal, 16 ziile fürd tafs
das sind 16 ziile fürd bauers und 16 ziile fürd klass
schrib 16 ziile fürd kids, wo no träie an rapkonzärt
das sind 16 ziile fürd tiefi in tegschtä und rap für mis härz
die 16 ziile für souligi beats, alles real
die 16 ziile zum tröime, dra glube und zwar jede tag
schrib 16 ziile für mi um mini energie wider z bündle
mi abzwände, wenn’s bländet und spare für wahri fründe
die 16 ziile für die und für di wenndä ähnlech füehlsch
schrib 16 ziile fürd ladys fürd homes ... und fürd freaks
schrib 16 ziile plus 16 plus 16 plus 16+
mini 16 ziile zum fröie zum fighte gägene frust
und international verständlich:
ich schreib 16 zeilen für die, die uns fühlen und musik lieben
schreibe 16 zeilen für die fans, die in guten und schlechten zeiten
diese 16 zeilen, ein **** drauf, wenn nur noch die hasser bleiben
schreib 16 zeilen, für alles geben, alles wollen und nie verzweifeln
schreib 16 zeilen für das WB-Tal,16 zeilen für die tafs (wb-tal:gebiet in BL/ tafs:crew von taz)
das sind 16 zeilen für die bauers und 16 zeilen für die klasse (bauers: hiphopcombo mit sektionkukikästli, also auch claud / klasse: gemaint chlyklass mit greis)
schreibe 16 zeilen für die kids, die noch drehen an rap-konzerten
das sind 16 zeilen für die tiefe in texten und rap für mein herz
diese 16 zeilen für soulige beats, alles real
diese 16 zeilen zum träumen, daran glauben und zwar jeden tag
schreib 16 zeilen für mich, um meine energie wieder zu bündeln
mich abzuwenden, wenn’s blendet und zu sparen für wahre freunde
diese 16 zeilen für die und für dich, wenn du ähnlich fühlst
schreibe 16 zeilen für die ladies, für die homes ... und für die freaks
schreibe 16 zeilen plus 16 plus 16 plus 16+
meine 16 zeilen, zum freuen, zum fighten gegen den frust
ref.
curse:
ich schreib 16 zeilen nur für taz und für claud, für mich und für greis
ich schreib 16 zeilen nur für heads und für frauen, in deutschland und schweiz
16 zeilen als beweis, 16 zeilen zum erörtern
16 zeilen um zu zeigen, dass es wahr ist was ihr gehört habt
16 zeilen sind nur spass, ich schreib 16 zeilen 16 mal am tag
16 zeilen weil ihr 16 mal fragt und ja, das gerücht ist wahr
16 zeilen für das ... und zeilen für die hiphop mags
16 zeilen für die heads die durchdrehn weil wir vier auf einem track sind
16 zeilen von curse, 16 zeilen für girls
ich schreib 16 zeilen für die bauchnabel-piercings, tangas und mini-skirts
16 zeilen wie auf ... schreib 16 zeilen für für furore
schreib 16 zeilen für die weser, den rhein, den lago maggiore
16 zeilen nur für zürich und basel, bern und für biel
ich schreib 16 zeilen für berlin, fürs tessin, für minden und wien
ich schreib 16 zeilen euphorie, ich schreib 16 zeilen energie
soviel style in nur 16 zeilen gabs noch nie
ref.
greis:
16 ziile aus wärEIS die letschte woni je schribe
für au wo daZ WÖI isch aus wider nöi mit jedem vernichte
bi 16 ziile miD RÜefe mit refrain mit richter figge
mit 16 ziile reVIER ga markiere vo bärn bis minde
die 16 ziile mit ...FÜ Füre flow und no platz fürd ...
16 ziile bis jedä SÄCH Seit äs isch päch, verzieh mi
si 16 ziile scho da gSI BEevor i so fräch bi gsi?
mini 16 ziile mit ACHTig u gschicht ir rächnig ir zyt
zrügg, zum sächseNÜNzgi, mis wort mi um d ärde wähit
mach 16 ziile für ZÄHi verfächter vom ächte fight
für 16 ziile chasch E UF mi zeue, i schlächte zyte
mache daZ WÖU Für mi aues andere ächt ä figg isch
16 ziile wie D RIZÄH wo tags ine schibe chratze
wie denn wemer feschter FIR ZÄme gäge räste vor nation
16 ziile der FÜFZÄH dasi blybe
SÄCHZÄH ziile aus wäres die erste woni je schribe
und auch hier noch für die nicht schweizer:
16 zeilen als wären es die letzten, die ich je schreibe
für alle, die das wollen, ist alles wider neu mit jedem vernichten
bei 16 zeilen mit rufen, mit refrain, mit richter ****en
mit 16 zeilen das revier markieren, von bern bis minden
diese 16 zeolen mit ... für den flow und noch platz für ...
16 zeilen bis jeder sich sagt: es ist pech, ich verzieh mich
sind 16 zeilen schon da gewesen bevor ich so frechwar?
meine 16 zeilen mit achtung und geschichte in der rechung der zeit
Zurück zum ’96, mein wort mich um die erde wehte
mache 16 zeilen für zähe verfechter vom echten fight
für 16 zeilen kannst du sowieso auf mich zählen
mache das, weil für mich alles andere echt ein **** ist
16 zeilen, wie die ritzen, die tags in scheiben kratzen
so wie dann, wenn wir fester feiern, zusammen gegen die nation
16 zeilen für fünfzehn das ich noch bleibe
16 zeilen, als wären es die ersten die ich je schreibe
so, meine finger bluten schon fast
..aber ja hab ja sonst nichts zu tun hehe
bittebitte