najaaaaa....häusliche gewalt ist absolut mainstream. (ein viertel aller frauen und männer in DE erleben es in der partnerschaft)
etwa die hälfte aller getöteten frauen in deutschland werden von ihrem partner umgebracht.
und ein "ehrenmord" ist häusliche gewalt, ganz simpel.
mir gefällt der begriff überhaupt nicht. ich hab erstens n problem damit, dass "ehre" im begriff enthalten ist.
ausserdem dient der begriff dazu, anti-islamische assoziationen zu wecken und dabei die schuld auf "die anderen" zu schieben, familienmorde kulturell zu begründen und zu sensationalisieren.
indem man damit aufzeigt, wie schlimm und rückständig die anderen doch sind, wird die die "normale, deutsche" häusliche gewalt und mord an frauen verleugnet bzw. verharmlost.
dann kommen statements wie deiner da oben....das gewalt gegen frauen "migrantische kulturkreisen" zuordnet, als ob das nicht ein problem der deutschen kultur wäre. als ob diese spezifische form von gewalt gegen frauen, aus diesen spezifischen gründen, schlimmer wäre als andere gewalt an frauen.
(ein ähnlicher mechanismus ist der vorwurf, arabische einwanderer wären so anti-semitisch.)
aus "pro und contra" begriff "ehrenmord" :
http://www.taz.de/1/archiv/print-ar...a0126&cHash=61f7acada1f56fc29daa93abf7f3c76d/