Suchergebnisse

Wie man ueber so was rappen kann (wood grain)? Tja, wenn man nichts in der Birne hat, wird die Auswahl an Themen eng ;-) @alexdyce: ...who...Mike Jooooones....I said...! Sorry man, couldn't resist!

@alexdyce 312 = CHI-town!

@alexdyce: peep my nick...! So make that two "mofos" who know the difference. one

@ rza fan: to give brain: Schw--z lutschen, blasen, etc.

@MrAeko: kein Thema...50 mit seinem zerschossenen Kiefer kriegt beim Rappen ja auch die Zaehne nicht auseinander und nuschelt ganz gerne mal...da kann man schonmal was akkustisch falsch verstehen. one!

Fehlen nicht, aber "You go to the dealership, but you never cop nothing!" wuerde ich nicht mit "Du hast den Dealershit durchgemacht aber du hast niemals Stoff gekauft" uebersetzen ;-) DealerSHIP, nicht -shit. Bezieht sich einen Autohaendler. Aber "cop nothing" wurde schon richtig...

@KKC: was genau verstehst du denn nicht? Einzelne Woerter, oder den Sinn/ die Aussage? Von wem stammen die lyrics? "I skeet babies on your breezy" - skeet ist Slang fuer abspri--en und breezy ist Cali/ L.A. Slang fuer 'dime', d.h. gutaussehende Frau. ''U aint put up a fight so its back to...

"Muss" hier in Amiland natuerlich zu Dirk halten.....aber Amare ist schon ekelhaft. Gestern wieder zwei Mal Stack fett in die Fresse gestopft.....nasty!

Sorry, checke die Seite gerade nicht so regelmaessig. Japp, Vivica Fox ist Schauspielerin, und wie -K- schon richtig anmerkte, ist sie in Kill Bill zu sehen. Ist auch auf 50's neuem Album zu hoeren: "Committment for me, ugh...nah, not likely! When I wet Vivica, I thought I was onto...

Sicher, dass es nicht 'a thug's caress' heisst? Das wuerde dann soviel heissen wie 'wenn ein Thug dir Zuneigung schenkt' (Umarmung, Liebkosung, etc.). Milk the cow hattest du schon richtig erkannt, -K-. Aber wenn Ludacris es benutzt (in "yeah" mit Usher), heisst es wieder was anderes. If...

Was denn? naseweiss hat doch ausdruecklich nach dem Part gefragt, den Fab5000 in seinem Post ausgelassen und stattdessen [Interlude] geschrieben hat. Klar koennte er sich fuer die restlichen Lyrics bedanken, aber an naseweiss' erstem Post ersehe ich, dass er Meths Parts auch so versteht...

Habe gerade mal hier auf die Pepsi Dose geschaut. 12 FL OZ entsprechen 355 ml. Crack kommt (glaube ich, bin wie CiTay kein Experte ;-) in kleinen Brocken. Jetzt ist die Frage, wie hoch das spezifische Gewicht ist. Kann ja sein, dass Crack so leicht ist, das es in Wasser schwimmt. Dann braeuchte...

Gimme the mic so I can take it away... ..."take it away" heisst umgangssprachlich aber eher "loslegen" (besseres Wort faellt mir gerade nicht ein).

Gun clap kann man nicht wirklich direkt uebersetzen (oder mir faellt einfach das Wort nicht ein, da ich so selten Deutsch spreche ;-) Aber dem Sinne nach "von der Waffe Gebrauch machen, ballern". Hoert man auch bei OGC (Original Gun Clappers.....duh!!!!) oefters...z.B. "Commercial Rap get...

Habe ein paar Songs auch schon gehoert. Da ich in Chicago (siehe Nickname) bin, gefaellt mir Corners am besten (bis jetzt). Vor allem macht es Spass im Video die ein oder andere Strassenecke wiederzuerkennen..."...Now I roll in a Olds' with windows that don't roll/ Down the roads where cars get...

...wollte ich auch fragen...meintest du vielleicht Jason?

...naemlich?

Denke, es wird ein verspaeteter Aprilscherz gewesen sein...hoffe es zumindest.

@Kris Wo war Slick One denn bitte geschminkt?!?! Auf hart machen??! Hab ich wohl auch verpasst!? Und der Song geht doch mal mehr als klar. Also, ich fand ihn nicht schlecht.

Soweit ich weiss macht sich der Ausdruck chi chi man ueber einen (ehemaligen?) karibischen (jamaikanischen?) Politiker lustig, der schwul war. Also quasi "schwul", um es mal ganz grob zu uebersetzen. Weiss aber den genauen Namen gerade nicht.